a     b     c     d     e     f     g     h     i     j     k     l     m
n     o     p     R     s     sz     t     u     v     w     z     zs

 

 Rádai Ilona, L.

Saját írások:
  1. RÁDAI Ilona, L.: Margit. Regény. Budapest: Makkay, 1944. 326 p.
  2. RÁDAI Ilona, L.: Sikolytó Erdély. Regény. Budapest: Makkay, 1942. 342 p.

 Radó Lili, B.

Saját írások:
  1. RADÓ Lili, B.: Boldogan éltek, míg meg nem haltak. Mesék. Ill. K. Bartha Ferenc. Budapest: Unio, 1944. 162 p.
  2. RADÓ Lili, B.: Ének az éjszakában. Versek. Budapest: Cserépfalvi, 1942. 54 p.
  3. RADÓ Lili, B.: A furfangos Mása. Orosz népmese nyomán. A képeket összeáll. Szjuzina Arnold. Budapest: Új Magyar Könyvkiadó, 1948. 44 p.
  4. RADÓ Lili, B.: A jó Isten meséi. Ill. Kolozsváry Sándor. Budapest: Dante, 1936. 154 p.
  5. RADÓ Lili, B.: Ketten a tükör előtt. Versek. Budapest: Vajda János Társaság, 1931. 63 p.
  6. RADÓ Lili, B.: Kis dalok az állatokról. Versek. Budapest: Dante, 1937. 48 p.
  7. RADÓ Lili, B: Egy kisfiú, egy kisleány. Mesék 8-12 éves gyerekeknek. Ill. Róna Emy. Budapest: Dante, 1938. 109 p.
  8. RADÓ Lili, B.: Kisgyerek, kismadár, kisvirág. Mesék 2-5 éves gyerekek számára. Ill. Hollán Mária. Budapest: Aczél, 1943. 56 p.
  9. RADÓ Lili, B. – Mészöly Miklós: Kispajtások mesekönyve. Budapest: Móra, 1966. 128 p.
  10. RADÓ Lili, B.: Lili néni meséi. Kisfiúknak, kislányoknak kis mesék. Budapest: Dante, 1937. 95 p.
  11. RADÓ Lili, B.: Mese az angyalkáról. Ill. Kolozsváry Sándor. Budapest: Dante, 1940. 112 p.
  12. RADÓ Lili, B.: Petty királylány bánata. Mese. Ill. Zsoldos Vera. Budapest: Móra, 1966. 28 p.
  13. RADÓ Lili, B.: A piros virág városa. Regény. A „Bányászinduló” zenéjét Balassa Tamás szerezte. Ill. Biczó András. Budapest: Dante, 1949. 79 p.
  14. RADÓ Lili, B.: Segítek anyának. Könyv a konyha titkairól 10-14 éves kislányoknak. Ill. Róna Emy. Budapest: Dante, 1941. 144 p.
  15. RADÓ Lili, B.: Siklik a szán. Mese. Ill. Gaál Éva. Budapest: Minerva, 1962. Leporelló.
  16. RADÓ Lili, B.: Színes mesék. Három mese szovjet filmek képeivel. Budapest: Új Magyar Könyvkiadó, 1949. 61 p.
  17. RADÓ Lili, B.: Úgy érzem, éltem. Versek. Budapest: Vajda János Társaság, 1935. 58 p.
  18. RADÓ Lili, B.: Vidám veteményeskert. Mese. Budapest: Új Magyar Könyvkiadó, 1949. Leporelló.
  19. RADÓ Lili, B.: Víg mesék az állatokról. Ill. Enyvváry Herbert. Budapest: Dante, 1939. 62 p.
  20. RADÓ Lili, B.: Zsuzsika és Morgó Mackó. Versek. Budapest: Új Magyar Könyvkiadó, 1948. Leporelló.
Műveinek fordításai:
  1. B. Radó Lili: La favola del prato turchino. Racconti e versetti peri piccoli. Trad. Filippo Faber, Wanda Bontá. Milano: Genio, 1936. 156 p.
  2. Baloghy Mária: Tyttikirja. Satukirja. Unkarista soumentanut Helmi Helminen. Sadutja runot on sepittänit paroonitar Lili Radó. Kaikki kuvat ja piirrokset on tehnyt Kata Benedek. Helsinki: Gummerus Osakeyhtjö, 1928. 176 p.
  3. B. Radó Lili: Wenn sie nicht gestorben sind, leben sie noch heute … Übers. von Mirza Schüching. Budapest: Corvina, 1959. 122 p.
Fordításai, közreműködései:
  1. Adlersfeld-Ballestrem, Eufemia von: A szőke boszorkány. Regény. Ford. B. Radó Lili. Újpest: Színes Regénytár, 1934. 155 p.
  2. Ahlgren, Ernst: Új világban. Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1935. 125 p.
  3. Arnefeld, F.: Számonkérés. Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1937. 126 p.
  4. Álomtündér meséi. Angol eredetiből ford. Wiesner Juliska. Eredeti mesékkel kieg. B. Radó Lili. Budapest: Dante, 1937. 96 p.
  5. Babakönyv. A meséket és verseket B. Radó Lili néni monda el nektek, a bababútorok, babaruhák és egyéb apróságok készítésére Undi Rózsa néni tanít meg benneteket, a séta után dalocskát Hütter Pali bácsi írta, valamennyi kép és rajz Benedek Kata néni munkája. Szerk. Baloghy Mária. Budapest: Athenaeum, 1935. 152 p.
  6. Barto, Agnia Lvovna: Kismama. Gyerekvers. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Új Magyar Könyvkiadó, 1950. 16 p.
  7. Bazsov, Pavlov Petrovic: Aranykalács és más mesék. Ford. Pétervári László. Átdolg. B. Radó Lili. Ill. Róna Emy. Budapest: Új Magyar Könyvkiadó, 1950. 81 p.
  8. Cron, Clara: Gáncs és szerelem. Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1934. 155 p.
  9. Cron, Clara: Lerombolt válaszfal. Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1936. 126 p.
  10. Eckstein, Ernst: A gazdagság átka. Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1933. 155 p.
  11. Enckhausen, M.: Megtört büszkeség. Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1935. 158 p.
  12. Édesanya mesél. Angol eredetiből ford. Wiesner Juliska. Eredeti mesékkel kieg. B. Radó Lili. Budapest: Dante, 1937. 176 p.
  13. Ezerév nagyasszonya. Fiatal leányoknak írták Benedek Rózsi, B. Radó Lili et al. Bev. Gróf Apponyi Albertné. Budapest: Dante, 1937. 312 p.
  14. Glümer Claire: A herceg fia. Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1934. 159 p.
  15. Heiberg: A szerelem hallgat. Regény. Ford. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1937. 120 p.
  16. Heimburg, Wilhelmine: Színészvér. Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1935. 159 p.
  17. Itt a sok mese! Angolból ford. Wiesner Juliska. Eredeti mesékkel kieg. B. Radó Lili. Budapest: Dante, 1940. 80 p.
  18. Junghans, Sophie: Szabad az út! Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1937. 126 p.
  19. Kästner, Erich: A repülő osztály. Regény. Ford. B. Radó Lili. Ill. Walter Trier. Budapest: Móra Ferenc, 1960. 199 p.
  20. Katz, Richard: Riói képek. Útirajz. Ford: Balassa Árpád, a verseket ford. B. Radó Lili. Ill. Szecskó Tamás. Budapest: Táncsics, 1958. 224 p.
  21. Krause, G. J.: A hasonmás. Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1936. 125 p.
  22. Lehne: Unalomból. Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1937. 123 p.
  23. Lobe, Mira: Anni és a film. Regény. Ford. B. Radó Lili. Ill. Réber László. Budapest: Móra Ferenc, 1958. 259 p.
  24. Mesélj anyuka! Angolból ford. Wiesner Juliska. Eredeti mesékkel kiegészítette B. Radó Lili. Budapest: Dante, 1937. 160 p.
  25. Mindeneste egy mese. Angol eredetiből ford. Wiesner Juliska. Eredeti mesékkel kieg. B. Radó Lili. Budapest: Dante, 1937. 96 p
  26. Mindennapra egy mese. Angol eredetiből ford. Wiesner Juliska. Eredeti mesékkel kieg. B. Radó Lili. Budapest: Dante, 1937. 95 p.
  27. Nagyapó meséi. Angol eredetiből ford. Wiesner Juliska. Eredeti mesékkel kieg. B. Radó Lili. Budapest: Dante, 1940. 80 p.
  28. Okunyeva, V. V.: Orosz népi táncok. Sajtó alá rend. B. Robor Ágnes, Szentpál Mária. Ford. Szöllősy Géza. A verseket ford. B. Radó Lili. Budapest: Hungária, 1949. 167 p.
  29. Ring, Max: Hamis név alatt. Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1937. 125 p.
  30. Sok szép asszonyi élet. Írták Benedek Rózsi, B. Radó Lili et al. Bev. Gróf Apponyi Albertné. Budapest: Dante, 1937. 152 p.
  31. Stein, Lola: És elszakad a film… Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1934. 154 p.
  32. Stein, Lola: A kalandor szerelme. Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1934. 2 kötet.
  33. Stein, Lola: Részvétből. Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1933. 159 p.
  34. Tanner, Ilse-Dore: Szegény kis hercegnő. Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1937. 121 p.
  35. Telmann, Konrad: Az eladott asszony. Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1936. 121 p.
  36. Telmann, Konrad: Vihar után. Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1936. 127 p.
  37. Wachenhusen, Hans: Párisi kaland. Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1935. 126 p.
  38. Wachenhusen, Hans: A sárkány. Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1936. 126 p.
  39. Weller, Franz: A szerelmesek ügyvédje. Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1936. 123 p.
  40. Werner, Elisabeth: Az önző férfi. Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1935. 127 p.
  41. Wichert, Ernst: A védangyal. Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1936. 125 p.
  42. Winterfeld, Albert von: Végzetes ígéret. Regény. Ford. B. Radó Lili. Budapest: Színes Regénytár, 1935. 126 p.
  43. 365 napra 365 mese. Angolból ford. Wiesner Juliska. Eredeti mesével kieg. B. Radó Lili. Ill. Róna Emy. Budapest: Dante, 1937. 365 p.
Róla szóló válogatott irodalom:
  1. B. Radó Lili: Ketten a tükör előtt. Literatura, 1932/1. sz., 322. p.
  2. KOMLÓS Aladár: Ketten a tükör előtt. B. Radó Lili versei. Nyugat, 1932. I. (12. sz.), pp. 726-727.
  3. RADNÓTI Miklós: Három asszonyköltő. B. Radó Lili, Urr Ida és Debreczeny Lili új verseskönyvei. Úgy érzem, éltem; Nincs kenyér; Akkordok. Nyugat, 1937. II. (9. sz.), pp. 209-210.

 Reichard Piroska

Saját írások:
  1. REICHARD Piroska: Az életen kívül. Versek. Budapest: Athenaeum, 1911. 61 p.
  2. Heten vagyunk. Bán Jenő, Faragó József, Kaffka Margit, Miskolczi Simon János, Péry Ilona, Reichard Piroska, Sassy Csaba versei. Miskolc: Szelényi és Tsa Ny., 1909. 119 p.
  3. REICHARD Piroska: Őszi üdvözlet. Versek. Budapest: Dick, 1922. 90 p.
  4. REICHARD Piroska: A Szentírás Babits Mihály költeményeiben. Tanulmány. Budapest, 1943. 28 p.
  5. REICHARD Piroska: Telamon históriája. Disszertáció. Budapest, 1909. 26 p.; Egyetemes Philológiai közlöny, 1910. pp. 29-41.; pp. 199-210.
  6. REICHARD Piroska: A változó napokkal. Versek. Budapest: Nyugat, 1936. 84 p.
  7. REICHARD Piroska: Walt Whitman 1819-1892. Tanulmány. Budapest: Franklin, 1914. 18 p. (Klny. Budapesti Szemle); Budapesti Szemle, 1914. CDLI. sz., pp. 98-116.
Egyéb munkái:
  1. Pater, Walter: Görög tanulmányok. Ford. Kőszegi László. Átnézte Reichard Piroska. Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, 1914. 324 p.
  2. Raleigh, Walter: Shakespeare. Ford. Dr. Czeke Marianne. Átnézte Dr. Reichard Piroska. A függeléket összeáll. Bayer József. Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, 1909. 278 p.
Fordításai:
  1. Browning, Robert: Amerre Pippa jár. Dráma. Ford. Reichard Piroska. Gyoma: Kner, 1922. 30 p.
  2. Harte, Bret: A vörösvágási idill. Regény. Ford. Reichard Piroska. Budapest: Lantos, 1921. 31 p.
  3. Hawthorne, Nathaniel: Dr. Heidegger kísérlete. Elbeszélés. Ford. Reichard Piroska. Budapest: Lantos, 1925. 29 p.
  4. Irwing, Washington: Don Juan. Elbeszélés. Ford. Reichard Piroska. Budapest: Lantos, 1925. 29 p.
  5. Kipling, Rudyard: A rőzsés fiú. Elbeszélés. Ford. Reichard Piroska. Budapest: Athenaeum, 1921. 48 p.
  6. Kutya-történetek. Ford. Reichard Piroska. Budapest: Pallas, 1926. 144 p.
  7. Lewisohn, Ludwig: Az örök sziget. Regény. Ford. Reichard Piroska. Budapest: Szöllősi, 1930. 320 p.
  8. Locke, William: Pujol Arisztid vidám kalandjai. Regény. Ford. Reichard Piroska. Budapest: Dick, 1928. 247 p.
  9. Locke, William: Simon de Gex megtérése. Regény. Ford. Reichard Piroska. Budapest: Dick, 1928. 362 p.
  10. Locke, William: Az úri csavargó. Regény. Ford. Reichard Piroska. Budapest: Dick, 1929. 294 p.
  11. Mai amerikai dekameron. Bevezető tanulmányt és az életrajzokat írta Reményi József. Ford. P. Berinkey Irma, Hevesi András, Kosztolányi Dezső, Nagypál István, Németh Andor, Reichard Piroska, Cs. Szabó László, Szerb Antal. Elbeszélések. Budapest: Nyugat, é.n. [1935 k.], 283 p.
  12. Mai angol dekameron. Elbeszélések. A bevezető tanulmányt és az életrajzokat írta Vernon Duckworth Barker. Ford. P. Berinkey Irma, Hevesi András, Karinthy Frigyes, Reichard Piroska, Schöpflin Aladár, Cs. Szabó László. Budapest: Nyugat, 1935. 303 p.
  13. Nietzsche, Friederich: Jón, rosszon túl. Előjáték egy jövőbeli filozófiához. Ford. Reichard Piroska. Budapest: Világirodalom, 1924. 279 p.
  14. Poe, Edgar Allan: Ugri – Béka. Elbeszélés. Ford. Reichard Piroska. Budapest: Lantos, 1925. 29 p.
  15. Twain, Mark: Nyugtalan éj. Elbeszélés. Ford. Reichard Piroska. Budapest: Lantos, 1920. 29 p.
  16. Zangwill, Israel: Chad gadja. Elbeszélés. Ford. Reichard Piroska. Budapest: Múlt és Jövő, 192? 48 p.
Róla szóló válogatott irodalom:
  1. VÁRADY István: Két költőnő. Reichard Piroska: Az életen kívül; Osváth Eszter versei. Nyugat, 1913. II. (15. sz.), 199. p.
  2. REICHARD Piroska:Robert Browning: Amerre Pippa jár. Dráma. 1841. Bevezető saját fordításához. Nyugat, 1921. I. (8. sz.), pp. 585-586.
  3. FÜST Milán: Reichard Piroska: Őszi üdvözlet. Nyugat, 1922. I. (3. sz.), pp. 218-219.
  4. ELEK Artúr: Változó napokkal. Reichard Piroska újabb versei. Nyugat, 1936. I. (1. sz.), pp. 72-73.
  5. R. KOCSIS Rózsa: Reichard Piroska. Irodalomtörténet, 1962/3-4. sz., pp. 410-414.

 Rényi Edit (Gyömrői [Gelb] Edit)

Saját írások:
  1. RÉNYI Edit: Megbékélés. Regény. Német kéziratból ford. Vermes Magda. Budapest: Magvető, 1979. 203 p.
  2. RÉNYI Edit versei. Budapest: Benkő, 1919. 42 p.
Róla szóló válogatott irodalom:
  1. LESZNAI Anna: Rényi Edith verseiről. Nyugat, 1919. I. (6. sz.), pp. 438-440.
  2. VEZÉR Erzsébet: Beszélgetés Gyömrői Edittel. Irodalomtörténet, 1971/3. sz., pp. 620-633. Újraközölve: VEZÉR Erzsébet: Megőrzött öreg hangok. Válogatott interjúk. Budapest: Petőfi Irodalmi Múzeum, 2004. pp. 181-192.
  3. VEZÉR Erzsébet: Nagyon fáj. Gyömrő Edit halálára. Élet és Irodalom, 1987. 8. p.
  4. SCHRÖTER, Michael: Edith Gyömrői. Eine biographische Skizze. Luzifer Amor, 1995/8. sz., pp. 102-115.
  5. LUDWIG-KÖRNER, Christiane: Edit Ludowyk Gyömrői = Uő: Wiederentdeckt –Psychoanalytikerinnen in Berlin. Berlin: Psychosozial Verlag, 1999. pp. 119-148.
  6. BORGOS Anna: Alkotás, gyógyítás, változás. Gyömrői (Gelb, Rényi, Glück, Újvári, Ludowyk) Edit életútja. Thalassa, 2005/2-3. sz., pp. 185-194.
  7. BORGOS Anna: Gyömrő Edit Berlinben. Múlt és Jövő, 2007/1. sz., pp. 90-94.

 Révai Erzsébet

Saját írások:
  1. RÉVAI Erzsébet: Állomástól állomásig. Novellák. Budapest: Légrády, 1928. 106 p.
  2. RÉVAI Erzsébet. Így történt. Regény. Budapest: Magyar Szépirodalmat Pártolók Egyesülete, 1936. 164 p.
  3. RÉVAI Erzsébet: Stendhal akarat-pszichológiája. Tanulmány. Budapest: Sárkány Ny., 1931. 100 p.
  4. RÉVAI Erzsébet: Alexandre Vattemare, trait d’union entre deux mondes. Le Québec et les États-Unis à l’aube de leurs relations culturelles avec la France au XIX. siècle. Montréal, Paris: Bellarmin-Desclée de Brouwer, 1975. 220 p.
  5. RÉVAI Erzsébet: Le voyage d’Alexandre Vattemare au Canada (1840-1841). Un aperçu des relations culturelles franco-canadiennes (1840-1857). Életrajz. Montréal: S.n., 1968. pp. 257-299. (Klny. a Revue d'histoire de l'Amérique francaise-ből)

 Ritoók Emma

Saját írások:
  1. RITOÓK Emma: Arany János elmélete az époszról. Tanulmány. Budapest: Révai és Salamon Ny., 1906. 37 p.
  2. RITOÓK Emma: Egyenes úton – egyedül. Regény. Budapest: Singer és Wolfner, 1905. 154 p.
  3. RITOÓK Emma: Ellenséges világ. Novellák. Budapest: Nyugat, 1913. 175 p.
  4. RITOÓK Emma: Gyárfás Sándor két élete. Regény. Budapest: Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetsége, 1934. 255 p.
  5. RITOÓK Emma: Mai idegek. Elbeszélések. Budapest: Singer és Wolfner, 1896. 175 p.
  6. RITOÓK Emma: A nagy véletlen. Regény. Budapest: Singer és Wolfner, 1908. 262 p.
  7. RITOÓK Emma: Négyen a tűz körül. Novellák. Budapest: Athenaeum, 1911. 64 p.
  8. RITOÓK Emma: Pan megváltása. Misztériumjáték. Budapest: Élet, 1929. 191 p.
  9. RITOÓK Emma – Geőcze Sarolta: Les problèmes de la Hongrie. Les femmes hongroises aux femmes du monde civilisé. Avec la préface de Cécile de Tormay. Budapest: Pfeifer, 1920. 41 p.
  10. RITOÓK Emma – Geőcze Sarolta: The problem of Hungary. Magyar women to the women of the civilized world. Budapest: Pfeifer, 1920. 24 p.
  11. RITOÓK Emma: A rút a művészetben. Tanulmány. Budapest: Franklin, 1916. 177 p. Valamint: A rút a művészetben. Budapest: Athenaeum, 1916/3. sz., pp. 177-205. [Klny. az Athenaeumból]
  12. RITOÓK Emma: Sötét hónapok. Versek. Budapest: Táltos, 1920. 62 p.
  13. RITOÓK Emma: A szellem kalandorai. Regény. Budapest: Göncöl, 1921. 2 kötet.
  14. RITOÓK Emma: Tévelygők. Regény. Budapest: Mojsza, 1938. 2 kötet.
  15. RITOÓK Emma: Tündérmesék. Ill. Jaschik Álmos. Budapest: Révai, 1930. 114 p.
  16. RITOÓK Emma: Die Wertsphäre des Tragischen. Zeitschrift für Ästhetik und allgemeine Kunstwisenschaft. 29. Bd., Heft ¾. Stuttgart: F. Enke, 1935. pp. 228-254.; 300-326.
  17. RITOÓK Emma: Zur Analyse der ästhetischen Wirkung auf Grund der Methode der Zeitvariation. V. Band, 3-4. Heft. Stuttgart: F. Enke, é.n. pp. 356-407.; pp. 512-544. (Klny. Zeitschrift für Ästhetik und allgemeine Kunstwissenschaft)
Fordításai, közreműködései
  1. Andersen, Hans-Christian legszebb meséi. Ford. Ritoók Emma. Ill. Fáy Dezső. Budapest: Athenaeum, 1942. 221 p.
  2. Bang, Herman: Reményvesztett nemzedék. Regény. Ford. Ritoók Emma. Bev. tanulmány Juhász Andor. Budapest: Révai, 1928. 303 p.
  3. Björnson, Björnsterne: Arne. Solbakkea Synnöbe. Elbeszélések. Ford. Ritoók Emma. Bev. Voinovich Géza. Budapest: Révai, 1920. 214 p.
  4. Björnson, Björnsterne: A halászleány. Elbeszélések. Vál. Ritoók Emma. Ford. Kemény Ferenc, Ritoók Emma, Faludy György. Utószó Kemény Ferenc. Ill. Rogán Miklós. Budapest: Új Magyar Kiadó, 1956. 476 p.
  5. Dosztojevszkij, Fedor: A kamasz. Regény. Ford. Szabó Endre. Bev. Ritoók Emma. Budapest: Révai, 1929. 4 kötet.
  6. Grimm legszebb meséi. Ford. Ritoók Emma. Ill. Fáy Dezső. Budapest: Athenaeum, 1943. 310 p.
  7. Hamsun, Knut: Éhség. Regény. Ford. Ritoók Emma. Budapest: Népszava, 1919. 288 p.
  8. Hamsun, Knut: Az utolsó fejezet. Regény. Ford. Ritoók Emma. Budapest: Fővárosi Könyvkiadó, 1925. 2 kötet.
  9. Jacobsen, Jens: Lyhne Niels – Grubbe Mária. Regények. Ford. Ritoók Emma. Budapest: Révai, 1911. 403 p.
  10. Kielland, Alexander Lange: Elbeszélések. Ford. Ritoók Emma. Budapest: Lampel, 1899. 63 p.
  11. Kielland, Alexander Lange: Garman és Worse. Regény. Ford. Ritoók Emma. Budapest: Kisfaludy Társaság, 1906. 334 p.
  12. Kielland, Alexander Lange: Méreg. Regény. Ford. Ritoók Emma. Budapest: Kisfaludy Társaság, 1893. 256 p.
  13. Lie, Jonas: Az életfogytiglani elítélt. Regény. Ford. Ritoók Emma. Budapest: Népszava, 1919. 192 p.
  14. Nagy mesekönyv kicsiknek. Antológia. Szerk. Ágai Adolf. Szerzők: Ritoók Emma et al. 1. Forgó bácsi könyve. 2. Mesekönyv. 3. Tündérmesék.Budapest: Révai, 1938. 3 kötet.
  15. Ring, Barbara: Peik. Ifjúsági regény. Ford. Ritoók Emma. Budapest: Révai, 1930. 135 p.
  16. Strindberg, August: Történelmi miniatűrök. Bev. Ritoók Emma. Ford. Bálint Lajos. Budapest: Révai, 1928. 363 p.
Róla szóló válogatott irodalom:
  1. Magyar írónők. X. Harmath Lujza XI. Ritoók Emma XII. Ujlaky Vilma. Magyar Bazár, 1903/18. sz., 3. p.
  2. BALÁZS Béla: A nagy véletlen. Ritoók Emma. Nyugat 1908. II. (24. sz.), pp. 479-499.
  3. ADY Endre: A nagy véletlen. Ritoók Emma új regénye. Huszadik Század, 1909. ápr., 404. p. = Ady Endre összes prózai művei. Újságcikkek, tanulmányok IX. Sajtó alá rend. VEZÉR Erzsébet, Budapest: Akadémiai, 1973. pp. 326-328.
  4. Ritoók Emma: A nagy véletlen. A Nő és a Társadalom. 1909/5. sz., pp. 76-77.
  5. VÁRADY István: Ritoók Emma: Négyen a tűz körül. Nyugat, 1912. I. (1. sz.), 111. p.
  6. BALÁZS Béla: Ritoók Emma új könyve. Ellenséges világ. Nyugat, 1914. I. (1. sz.), pp. 74-75.
  7. SCHÖPFLIN Aladár: Pán megváltása. Ritoók Emma misztérium-játéka. Nyugat, 1929. II. (13. sz.), pp. 59-60.
  8. K. R. L. [KOSÁRYNÉ RÉZ Lola]: Pán megváltása. Ritoók Emma újkönyve. Uj Idők, 1929/46. sz., 602. p.
  9. PITROFF Pál: Ritoók Emma: Gyárfás Sándor két élete. Katholikus Szemle, 1934/4. sz., pp. 254-255.
  10. ILLÉS Endre: Egy kékharisnya. Ritoók Emma = Uő: Mestereim, barátaim, szerelmeim I. Budapest: Magvető, 1979. pp. 366-368.
  11. LENGYEL András: A Vasárnapi Kör „renegátja”. A gondolkodó Ritoók Emmáról. = A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve 1991-1992. I. Szeged: Móra Ferenc Múzeum, 1992. pp. 243-289.
  12. BODNÁR György: Utószó. = Ritoók Emma: A szellem kalandorai. Budapest: Pesti Szalon, 1993. pp. 509-514.
  13. NAGY András: Influenza a viharban. Ritoók Emma: A szellem kalandorai. Holmi, 1995/2. sz., pp. 271-279.
  14. VÖRÖS Boldizsár: A szellem útkeresői. Lukács György, Thomas Mann, Szabó Ervin és Balázs Béla levelei Ritoók Emmának. Történelmi Szemle, 2000/1-2. sz., pp. 153-164.
  15. SCHWARZ, Agatha: Emma Ritoók’s Novel „Spiritual Adventurers”. An Intellectual Document of the Fin de Siècle. Hungarian Studies, 2002/2. sz., pp. 297-306.
  16. ZSADÁNYI Edit: Írónők a századelőn = A magyar irodalom történetei II. Budapest: Gondolat, 2007. pp. 807-826.
  17. FÖLDVÁRI József: Nóra – segédszínésznőkkel. Lux Terka és Ritoók Emma közös színpadán. Somogy, 2008/2. sz., pp. 76-80. Újraközölve: Nő, tükör, írás. Értelmezések a 20. század első felének női irodalmáról. Szerk. VARGA Virág, ZSÁVOLYA Zoltán. Budapest: Ráció, 2009. pp. 107-111.
  18. ZSADÁNYI Edit: „Piros mályva, papsajt, jézusszíve, bazsali, rezeda meg kisasszonycipő”. A felsorolás és a személytelen narráció formái Kaffka Margit, Ritoók Emma és Földes Jolán prózájában. = Nő, tükör, írás. Értelmezések a 20. század első felének női irodalmáról. Szerk. VARGA Virág, ZSÁVOLYA Zoltán. Budapest: Ráció, 2009. pp. 89-106.

 Rolla Margit

Saját írások:
  1. ROLLA Margit: Arany estéje. Tanulmány. Budapest: Egyetemi Ny., 1944. 182 p.
  2. ROLLA Margit: Ezüstharang. Versek. Ill. Komjáti Gyula. Budapest: Biró, 1938. 128 p.
  3. ROLLA Margit: A fiatal Kaffka Margit. Monográfia. Budapest: Magyar Tudományos Akadémia Könyvtár, 1980. 160 p.
  4. ROLLA Margit: Kiért a végtelen üzen. Versek. Budapest: Hungária, 1942. 128 p.
  5. ROLLA Margit: Szép mindenektől messze lenni. Versek. Budapest: Athenaeum, 1930. 108 p.
  6. ROLLA Margit: Tizenkét lány útnak indul… Ifjúsági regény. Ill. Benedek Kata. Budapest: Rozsnyai, 1943. 197 p.
  7. ROLLA Margit: Utazás a háborús Finnországba. Útirajz. Budapest: Magyar-Finn Társaság, 1943. 153 p.
  8. ROLLA Margit: Kaffka Margit. Út a révig… Monográfia. Budapest: Magyar Tudományos Akadémiai, 1983. 217 p.
Róla szóló válogatott irodalom:
  1. ILLÉS Endre: Szép mindenektől messze lenni. Rolla Margit versei. Nyugat, 1930. II. (17. sz.), 369. p.
  2. RADNÓTI Miklós: Ezüstharang. Rolla Margit új versei. Nyugat, 1938. II. (8. sz.), pp. 138-139.
  3. Egy verses könyvről. Rolla Margit: Ezüstharang. Budapesti Szemle, 1940/749. sz., pp. 89-90.
  4. Rolla Margit: Arany estéje. Budapesti Szemle, 1944/801. sz., pp. 108-110.
  5. KISPÉTER András: Rolla Margit: A fiatal Kaffka Margit. Irodalomtörténet, 1983/4. sz., pp. 1002-1005.

 Rónay Mária

Saját írások:
  1. RÓNAY Mária: Asszonyi furfang. Kisregény. Budapest: Soóky, 1943. 48 p.
  2. RÓNAY Mária: A drága iskola. Mimi naplója. Ifjúsági regény. Ill. Szabó Lucy. Budapest: Franklin, 1928. 128 p.
  3. RÓNAY Mária: Erdélyi kaland. Országjáró VI. b. Ifjúsági regény. Budapest: Hungária, 1941. 168 p.
  4. RÓNAY Mária: Érettségi után. Országjáró VIII. b. Ifjúsági regény. Ill. Benedek Kata. Budapest: Hungária, 1943. 145 p.
  5. RÓNAY Mária: Éva két éjszakája. Regény. Budapest: Genius, 1928. 136 p.
  6. RÓNAY Mária: Nyári élmény. Országjáró VII. b. a Dunántúlon. Ifjúsági regény. Ill. Vidéky Mária. Budapest: Hungária, 1942. 160 p.
  7. RÓNAY Mária: Országjáró V. b. a Felvidéken és a Kárpátalján. Ifjúsági regény. Ill. Márton Lajos. Budapest: Hungária, 1940. 150 p.
  8. RÓNAY Mária: Pillangók. Mesék. Címlap Makowsky Stefi. Budapest: Thália, 1921. 55 p.
  9. RÓNAY Mária: Repülő sárkány. Ifjúsági regény. Ill. Székely-Harsányi. Budapest: Hungária, 1945. 148 p.
  10. RÓNAY Mária: Szoknya a történelem kulisszái mögött. Történeti karcolatok. Budapest: Komjádi, 1944. 328 p.
Fordításai:
  1. Adlersfeld-Ballestrem, Eufemia: Régi történet. Regény. Ford. Rónay Mária. Budapest: Nova, 1927. 112 p.
  2. Benoit, Pierre: Asszonyszív, örök rejtély. Regény. Ford. Rónay Mária. Budapest: Nova, 1934. 207 p.
  3. Bettauer, Hugo: Fokról fokra. Regény. Ford. Rónay Mária. Budapest: Nova, 1927. 184 p.
  4. Brück, Christa: Kopog az írógép. Regény. Ford. Rónay Mária. Budapest: Nova, 1933. 254 p.
  5. Delmont, Joseph: Földrengés. Regény. Ford. Rónay Mária. Budapest: Nova, 1933. 242 p.
  6. Delmont, Joseph: Örök rabságban. Regény. Ford. Rónay Mária. Budapest: Nova, 1933. 277 p.
  7. Farrère, Claude: Vetélytársak. Regény. Ford. Rónay Mária. Budapest: Nova, 1933. 228 p.
  8. Pajeken, Friedrich: Bob, a hóvadász. + Bob, a városalapító. + Bob a milliomos. Regény. Ford. Rónay Mária. Ill. Galambos Margit. Budapest: Nova, 1924. 3 kötet.
Szerkesztői munkái:
  1. Világ című napilap. Szerk. Rónay Mária. 1945-1949.
Róla szóló válogatott irodalom:
  1. ILLÉS Endre: Éjszakák. Négy regény I. Éva két éjszakája. Nyugat, 1930. II. (13. sz.), pp. 63-65.

 Rosenákné Behr Blanka

Saját írások:
  1. ROSENÁKNÉ BEHR Blanka: Éva. Regény. Budapest: Korvin Ny., 1923. 164 p.
  2. ROSENÁKNÉ BEHR Blanka: Fehér egér. Színmű. Budapest: Szerző, 1937. 59 p.
  3. ROSENÁKNÉ BEHR Blanka: Házasság. Regény. Budapest: Pantheon, 1928. 323 p.
  4. ROSENÁKNÉ BEHR Blanka: Judith. Regény. Budapest: Korvin Ny., 1922. 128 p.
Róla szóló válogatott irodalom:
  1. KERNNÉ Magda Irén: Behr Blanka. Paksi Hirnök, 2010. január 8. 14. p.

 Rozgonyi Margit

Saját írások:
  1. ROZGONYI Margit: Kolduló királyok. Elbeszélések. Szeged: Árpád Ny., 1939. 113 p.
  2. ROZGONYI Margit: Magyarok csillaga. Emléksorok nagyjainkhoz. Szeged: Árpád Ny., 1939. 12 p.
  3. ROZGONYI Margit: Tömörkény István. Tanulmány. Budapest: Szerző, 1932. 40 p.

 Rudnóy Teréz

Saját írások:
  1. RUDNÓY Teréz: Izzó kemence. Regény. Budapest: Dante, 1941. 288 p.
  2. RUDNÓY Teréz: Kerekhold. Regény. Budapest: ABC Könyvkereskedés, 1945. 237 p.
  3. RUDNÓY Teréz: Osztott szerelem. Regény. Budapest: Dante, 1939. 264 p.
  4. RUDNÓY Teréz: Öregember szerelme. Regény. Budapest: Dante, 1942. 260 p.
  5. RUDNÓY Teréz: Szabaduló asszonyok. Regény. Budapest: Dante, 1947. 175 p.
Róla szóló válogatott irodalom:
  1. RUDNÓY Teréz: Osztott szerelem. Könyvismertetés. Rudnóy Teréz saját könyvéről. Független Újság, 1940. január 19. [? p.]
  2. SZENTIMREI Jenő: Rudnóy Teréz: Osztott szerelem. Korunk, 1940/2. sz., pp. 186-187.
  3. M. JÁNOSI Margit: Osztott szerelem. Rudnóy Teréz regénye. Napkelet, 1940/4. sz., pp. 216-217.
  4. ISDAI Péter: Öreg ember szerelme. Rudnóy Teréz regénye. Magyar Csillag, 1942/14. sz., pp. 488-489.
  5. SÁNDOR László: Egy elfelejtett szlovákiai írónő. Irodalmi Szemle, 1985/2. sz., pp. 164-166.

 Rulf Ida

Saját írások:
  1. RULF Ida: Tükörbe néztem. Versek. Ill. Makowsky Stefánia. Budapest: Paár Ny., 1944. 34 p.
  2. RULF Ida: Versek. Budapest: Breiner Ny., 1928. 56 p.

 Rumi Erzsébet

Saját írások:
  1. RUMI Erzsébet: Nyír a fenyők között. Versek. Budapest: Singer és Wolfner, 1940. 102 p.
  2. RUMI Erzsébet: Ragyogó zöldön viola árnyak… Versek. Budapest: Singer és Wolfner, 1938. 84 p.
Közreműködései:
  1. Hárs Ernő: Kisebbek-nagyobbak. Gyermekszínjátékok. Rend. tanácsok Ardó Mária, Séd Teréz. Írták Hárs Ernő, Rumi Erzsébet, Szepes Mária. Budapest: Népművészeti Intézet, 1964. 67 p.

 Ruth Klára

Saját írások:
  1. RUTH Klára: Ó Caesar! Kis gladiátorod köszönt. Versek. Oradea Mare-Nagyvárad: Sonnenfeld Ny., 1926. 72 p.
  2. RUTH Klára: Tovább. Versek. Oradea Mare-Nagyvárad: Minerva Ny., 1923. 62 p.
Róla szóló válogatott irodalom:
  1. K. E.: Ruth Klára versei. Pásztortűz, 1926/18. sz., 432. p.
  2. REICHARD Piroska: Ó Caesar, kis gladiátorod köszönt. Ruth Klára versei. Nyugat, 1928. II. (14. sz.), 137. p.

 

copyrightA bibliográfia alapja: Diera Bernadett, Mészáros Zsolt, Zsadányi Edit Női Szerzők a huszadik század első felében c. munkája, mely az Új Magyar Irodalomtörténet című pályázat NKFP 5/0113 támogatásával készült. Lezárva: 2011 januárjában.

A hypertextes újraközléshez a szerzők engedélyüket adták.

Free business joomla templates